Forse perche semplicemente in LR non hanno mai saputo progettare le cose come si deve, oppure qualcuno arrivava puntualmente e annunciava "no, questo non si puo' perche non ci sono soldi", oppure poi il "bloke" in linea di montaggio invece di pensare a quello che stava facendo pensava alla sua "pint" al pub?
Cmq meccanicamente e' una complicazione ... devi trovare scatola guida di una RR senza servosterzo - oppure cimentarti in esperimenti improbabili con altri modelli, probabilmente cambiare i rinvii sotto (sicuro quello in uscita dalla scatola sterzo, ovvero pitman arm), levi la pompa dal motore e ti serve la cinghia (o puleggia) per i modelli senza.