Ci sono diverse strade per toccare la centralina: rimappare quella esistente, aggiungere un modulo aggiutivo inseribile a piacimento tramite pulsante, aggiungere modulo aggiuntivo sempre in funzione.
Io metterei il modulo, così quando vendi l'auto lo togli e rivendi anche il modulo.
Non ho esperienza diretta, il mio è benzina, ma chi l'ha fatto dice di aver trovato giovamento dalla modifica.
Aggiunta di aspirazioni più aperte (filtri o diretta) e una sistematina allo scarico di conseguenza possono agevolare il guadagno di coppia ai bassi o in allungo, a seconda di come vien fatto i9l lavoro.
Sicuramente meglio affidarsi a mani esperte!

...non so, io vago...