Veicolo proveniente da Germania

[westy]

Ciao...qualcuno sa dirmi di preciso che documentazione serve onde poter omologare un veicolo proveniente dalla Germania...e quanto tempo e soldi bisogna spendere...Grazieeeeeeeeeeeeeeeeee

[carriolon]

Prova a contattare Davide Tafatt, dovrebbe saperne parecchio.

[Doghy]

nuovo od usato?
di preciso non lo so, di solito fuori fai targa ed assicurazione temporanea, poi lo porti in italia e lo fai .

In ogni caso, ricorda che quello che e´omologato Tüv non viene riportato in italia...fa fede solo il libretto

[naitis]

nuovo od usato?
di preciso non lo so, di solito fuori fai targa ed assicurazione temporanea, poi lo porti in italia e lo fai .

In ogni caso, ricorda che quello che e´omologato Tüv non viene riportato in italia...fa fede solo il libretto

Ciao, ma scusami il Tuv non riporta a libretto(tedesco) quello che omologa?

[Doghy]

no, in Germania afaik basta la "convalida" del tüv senza trascrizione sul libretto..ched evi andare a farti fare "extra" se lo vuoi far riportare in italia

[naitis]

Grazie Doghy! non ho capito cos'è afaik ma ho compreso il meccanismo.


trovato! AFAIK (nel gergo Internet)= as far as I know=Per quanto ne sappia.

...ne ho imparate due

[mirkop82]

afaik: as far as I know: "da quel che so"

[Doghy]

as far as i know...
ovvero, per quanto ne so
per approfondimenti
http://www.bio.unipd.it/local/internet_docs/tla.html

[thePandy]

Westi, visto che sei di TV e che per forza di cose ti dovrai appoggiare ad una agenzia per le pratiche di immatricolazione... senti l'agenzia Gobbo.
Sono esperti in questo tipo di cose.
Le pratiche per la mia sono state fatte li'.

luca

[naitis]

[westy]

Purtroppo era una fantasia e così tale è rimasta....

[albymhr]

in germenia il tuv omologa "tutto" e poi viene trascritto nel libretto che poi viene trascritto in Italia.....e arriva vettura anche se autocarro!