effettivamente non c'è ancora molta esperienza in materia, però possiamo provare lo stesso ad indagare, o perlomeno a capirci qualche cosina in più
innanzitutto guardavo le foto e sembrerebbe che sull'albero motore ci sia serrata solamente una boccola e che tutto il resto sia tenuto solidale a questa dalla gomma tra i vari pezzi in metallo, o mi sbaglio? se non mi ricordo male quando la vidi smontata era organizzata in questo modo, la boccola serrata sull'albero motore un anello in gomma che univa la boccola alla puleggia della cinghia e un ulteriore strato di gomma (che sarebbe quello che si vede nella foto screpolato) che univa la puleggia al supporto del volano!
detto questo, il motivo che potrebbe indurre un movimento assiale è da ricercarsi in uno di questi componenti, escludendo a priori un problema sulle bronzine dell'albero motore! per capirci di più sarebbe utile levare la puleggia da dove è montata e verificare se il gioco è della gomma o dell'albero motore, per togliere la puleggia ti serve un paio di chiavi, una per svitare il bulone dall'albero motore che è serrato a 460Nm e una fatta a forchetta da inbulonare su 2 dei fori dove stringono i buloncini del volano!
ciao!!